مرخصی سیامک نمازی، شهروند دو تابعیتی، تمدید نشد و او به زندان بازگشت