در حاشیه رژه نظامی پکن، میکروفون باز گفت‌وگوی ولادیمیر پوتین و شی جین‌پینگ را ثبت کرد؛ آن‌ها درباره پیشرفت‌های زیست‌فناوری، پیوند اعضای بدن و احتمال دستیابی به «جاودانگی» سخن گفتند. شی نیز با اشاره به برخی پیش‌بینی‌ها گفت انسان‌ها شاید در این قرن تا ۱۵۰ سال عمر کنند.
خبرگزاری رویترز چهارشنبه ۱۲ شهریور گزارش داد هنگامی که ولادیمیر پوتین، رییس‌جمهوری روسیه، شانه‌به‌شانه شی جین‌پینگ، رییس‌جمهوری چین، قدم می‌زد، یک میکروفون باز گفت‌وگوی آن‌ها درباره پیوند اعضای بدن و امکان زندگی انسان‌ها تا ۱۵۰ سالگی را ضبط کرد.
این لحظات در حالی ثبت شد که پوتین و شی در کنار کیم جونگ‌اون، رهبر کره‌شمالی، در راس هیاتی شامل بیش از ۲۰ رهبر خارجی برای تماشای رژه نظامی پکن به مناسبت هشتادمین سالگرد پایان جنگ جهانی دوم، حرکت می‌کردند.
گفت‌وگوی غیرمنتظره در حاشیه رژه پکن
این صحنه در پخش زنده شبکه دولتی CCTV چین ضبط شد و سپس از سوی رسانه‌های دیگر از جمله CGTN، آسوشیتدپرس و رویترز منتشر شد. اداره رادیو و تلویزیون چین اعلام کرد پوشش CCTV از این رویداد یک میلیارد و ۹۰۰ میلیون بار به‌صورت آنلاین در اینترنت و بیش از ۴۰۰ میلیون بار از طریق تلویزیون تماشا شده است.
وقتی پوتین و شی به سمت جایگاه میدان تیان‌آن‌من حرکت می‌کردند تا همراه کیم رژه را تماشا کنند، مترجم پوتین به زبان چینی شنیده شد که گفت: «زیست‌فناوری به‌طور مداوم در حال پیشرفت است.»
او پس از بخشی نامفهوم افزود: «اعضای بدن انسان می‌توانند به‌طور مداوم پیوند زده شوند. هرچه بیشتر عمر کنید، جوان‌تر می‌شوید و حتی می‌توانید به جاودانگی برسید.»
در پاسخ، شی که خارج از قاب تصویر بود، به زبان چینی شنیده شد که گفت: «برخی پیش‌بینی می‌کنند که در این قرن انسان‌ها ممکن است تا ۱۵۰ سال عمر کنند.»
کیم در حالی که لبخند می‌زد به سمت پوتین و شی نگاه میکرد، اما مشخص نبود این گفتوگو برای او ترجمه میشد یا نه. در ویدیو CCTV، صدای پوتین به زبان روسی به‌طور واضح شنیده نمیشد.
واکنشها و ادامه مراسم
دولت روسیه بلافاصله به درخواست برای اظهارنظر پاسخ نداد. وزارت امور خارجه چین و شبکه CCTV نیز به پرسش رویترز در اینباره واکنشی نشان ندادند.
در همان لحظهای که شی شروع به صحبت کرد، تصویر به نمای گستردهای از میدان تیان‌آن‌من تغییر کرد و صدا قطع شد.
حدود ۳۰ ثانیه بعد، شی، پوتین و کیم دوباره در قاب تصویر ظاهر شدند در حالی که از پلهها به سمت جایگاه برای تماشای رژه بالا میرفتند.
در این مراسم، شی در برابر جمعیتی بیش از ۵۰ هزار نفر اعلام کرد جهان با انتخاب «صلح یا جنگ» روبهروست و همزمان از نیروها و تجهیزات نظامی پیشرفته از جمله موشکهای هایپرسونیک و پهپادهای دریایی بازدید کرد.
سفر پوتین به چین و توافقهای تازه
پوتین یکشنبه ۹ شهریور برای شرکت در نشستی که چین برگزار کرده بود وارد پکن شد. در این نشست بیش از ۲۰ رهبر کشورهای غیرغربی از جمله نارندرا مودی، نخستوزیر هند حضور داشتند.
پوتین و شی در جریان این سفر بیش از ۲۰ توافقنامه در حوزههای مختلف، از انرژی تا هوش مصنوعی، امضا کردند.
آن‌ها همچنین برای ساخت یک خط لوله بزرگ جدید گاز توافق کردند، هرچند جزئیات مربوط به تأمین مالی و قیمت گاز صادراتی به چین اعلام نشد.
