یک‌سال پس از کشته شدن شیرین ابوعاقله، خبرنگار شبکه الجزیره در جریان یورش نیروهای اسرائیلی به منطقه اشغالی کرانه باختری، ارتش اسرائیل برای اولین بار درباره این موضوع «عذرخواهی» کرد.
دانیل هاگری، سخنگوی ارشد ارتش اسرائیل، در سالگرد کشته شدن خبرنگار الجزیره، در مصاحبه‌ای با سی‌ان‌ان گفت: «فکر می‌کنم اکنون فرصت مناسبی است که در مورد مرگ شیرین ابوعاقله بگویم، بسیار متاسفیم.»
او همچنین گفت: «در اسرائیل، ما برای دموکراسی خود ارزش قائل هستیم و در یک دموکراسی، برای روزنامه‌نگاری و مطبوعات آزاد اهمیت زیادی قائل می‌شوند. ما می‌خواهیم خبرنگاران در اسرائیل احساس امنیت کنند؛ به ویژه در زمان جنگ، حتی اگر از ما انتقاد کنند.»
پیش از این روایات متعدد و متناقضی از سوی اسرائیل درباره مرگ شیرین ابوعاقله مطرح شده و ارتش اسرائیل در نهایت تنها پذیرفته بود که او «به احتمال زیاد» با شلیک نظامیان کشته شده است.
اواسط آذر سال گذشته اما شبکه خبری الجزیره اعلام کرد پرونده قتل خبرنگارش را که بر اساس تحقیقات انجام شده به دست نیروهای اسرائیلی کشته شد، به دادگاه کیفری بین‌المللی در لاهه می‌برد.
شش ماه پس از کشته شدن این روزنامه‌نگار فلسطینی-آمریکایی، الجزیره گفت تیم حقوقی‌اش در این مدت تحقیقات کامل و مفصلی را در مورد پرونده قتل ابوعاقله انجام داده و شواهد جدیدی را بر اساس بررسی ویدیوهای موجود، روایت شاهدان عینی و شواهد پزشکی قانونی جمع‌آوری و ارائه کرده است.
وکیلان الجزیره، کشته شدن شیرین ابوعاقله را «قتل عمد» و به‌عنوان بخشی از «عملیات گسترده‌تر مقامات اسرائیل برای هدف قرار دادن خبرنگاران الجزیره و خاموش کردن صدای این رسانه» دانستند.
شیرین ابوعاقله در تاریخ ۱۱ می ۲۰۲۲ (۲۱ اردیبهشت سال گذشته)، در حالی که مشغول پوشش اخبار حمله نظامی اسرائیل به اردوگاه پناهندگان شهر جنین در کرانه باختری رود اردن بود، هدف تیراندازی نظامیان اسرائیلی قرار گرفت و به دلیل اصابت گلوله به سرش، جان باخت.
مقام‌های اسرائیل مدعی شدند این تیراندازی تعمدی نبوده و ابوعاقله در جریان آتش‌باری دو طرف، اشتباها هدف قرار گرفته است.
اما الجزیره در بیانیه‌ای این ادعا را بی‌اساس خواند و گفت مدارک نشان می‌دهند به جز شلیک‌هایی از طرف سربازان اسرائیلی که به طور مستقیم ابوعاقله و همکارانش را هدف قرار دادند، هیچ درگیری یا تیراندازی دیگری در منطقه‌ای که این خبرنگار بوده، وجود نداشته است.
این بیانیه تاکید کرد ابوعاقله و دیگر خبرنگاران، لباس فرم و کلاه‌هایی ویژه با نشان «خبرنگار» بر تن داشتند و در روز حادثه، به آرامی در قالب یک گروه در حال حرکت بودند اما ابوعاقله هنگامی که سعی داشت با پناه گرفتن پشت یک درخت از خود محافظت کند، با شلیک مستقیم گلوله‌ای به سر، جان باخت.
بر اساس گزارش الجزیره، پس از کشته شدن ابوعاقله، اسرائیل در ابتدا فلسطینی‌های مسلح را در مرگ او مقصر دانست اما در ماه سپتامبر با پس گرفتن این ادعا، اعلام کرد «احتمال بالایی» وجود دارد كه یک سرباز اسرائیلی به طور تصادفی این روزنامه‌نگار را هدف قرار داده باشد.
این ادعا در حالی است که پیش از این دفتر حقوق بشر سازمان ملل متحد در گزارش خود تاکید کرده بود خبرنگاران برای نیروهای اسرائیل قابل مشاهده بوده‌اند اما هیچ اخطاری به آنان داده نشده و به آن‌ها تیراندازی شده است.
در این گزارش تاکید شد نیروهای امنیتی اسرائیل به یک خبرنگار دیگر که پشت درخت پناه گرفته بوده و مردی که قصد داشته به کمک ابوعاقله برود نیز شلیک کرده‌اند.
خانواده این شهروند آمریکایی-فلسطینی‌الاصل اما پیش از این خواستار «تحقیقات كامل و شفاف» اف‌بی‌آی و وزارت امور خارجه آمریكا درباره کشته شدن دخترشان شده بودند.
شیرین ابوعاقله، خبرنگار ۵۱ ساله و باسابقه الجزیره قطر، به مدت ۲۵ سال در این شبکه عربی زبان فعالیت داشت.
